Lunaria·

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 15 lipca 2026. Administrator: Valer (dane kontaktowe w sekcji „Kontakt”).

1. Jakie dane przetwarzamy i gdzie

Na urządzeniu (nie opuszczają telefonu): wpisy dzienniczka (nastrój, objawy, posiłki, woda, notatki), profil (imię, data urodzenia, płeć, wzrost, waga, poziom aktywności, cel), zdjęcia dołączone do wpisów oraz dane odczytane z Apple Health / Health Connect (sen, kroki, tętno spoczynkowe). Przechowujemy je w lokalnej bazie aplikacji.

Wysyłane do naszego serwera (tylko gdy rozmawiasz z asystentem, prosisz o analizę zdjęcia lub logujesz jedzenie): treść wiadomości oraz skrót kontekstu — Twój wiek, płeć, wzrost/waga (BMI) i ostatnie wpisy potrzebne do trafnej odpowiedzi; imię wyłącznie po to, by asystent zwracał się do Ciebie. Nasz serwer działa jako bezstanowy pośrednik i nie przechowuje Twoich rozmów ani dzienniczka.

2. Dostawcy zewnętrzni (podmioty przetwarzające)

• DeepSeek — model językowy obsługujący rozmowę, wyszukiwanie/porządkowanie posiłków i wyłapywanie wpisów. Treść wiadomości jest przetwarzana na serwerach dostawcy (poza EOG) zgodnie z jego polityką.
• Google (Gemini) — analiza dołączonych zdjęć (np. dokumentacja zmian skórnych, pierwsza pomoc).
• Open Food Facts — wyszukiwarka produktów spożywczych; wysyłamy wpisaną frazę.
• Open-Meteo — pogoda, ciśnienie i jakość powietrza; wysyłamy przybliżoną lokalizację.

Ponieważ część przetwarzania odbywa się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, zalecamy, byś nie podawał(a) asystentowi danych bezpośrednio Cię identyfikujących.

3. Cele i podstawy prawne (RODO)

• Prowadzenie dzienniczka i wyliczenia — realizacja funkcji aplikacji, na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b).
• Dane zdrowotne (kategoria szczególna) — przetwarzane wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a), którą wyrażasz, włączając dostęp do Zdrowia lub podając objawy.
• Zgody na powiadomienia i dostęp do Zdrowia możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach systemu.

4. Twoje prawa

Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania oraz sprzeciwu. Dane dzienniczka są na Twoim urządzeniu — możesz je edytować lub usunąć w aplikacji, a pełne usunięcie następuje po odinstalowaniu aplikacji. W sprawach dotyczących przetwarzania po stronie dostawców AI pisz do nas — pomożemy. Masz też prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce: PUODO).

5. Bezpieczeństwo i retencja

Połączenia z serwerem są szyfrowane (HTTPS). Nie utrzymujemy kont użytkowników ani centralnej bazy Twoich danych. Nasz serwer nie zapisuje rozmów; dane wejściowe przekazane dostawcom AI podlegają ich okresom retencji.

6. Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16. roku życia.

Regulamin

1. Charakter usługi

Lunaria to narzędzie do samoobserwacji i wsparcia stylu życia. Korzystasz z niej dobrowolnie i na własną odpowiedzialność. Treści generowane przez asystenta mają charakter informacyjny i nie stanowią porady medycznej (patrz: Zastrzeżenie medyczne).

2. Wersja darmowa i Lunaria Plus

Podstawowe funkcje śledzenia są darmowe. Lunaria Plus (subskrypcja) odblokowuje m.in. nielimitowanego asystenta AI, pełne analizy i eksport. Napiwek („Wesprzyj Lunarię”) to jednorazowe, dobrowolne wsparcie rozwoju.

Subskrypcje i zakupy rozliczają się przez App Store / Google Play. Subskrypcja odnawia się automatycznie, dopóki jej nie anulujesz — co możesz zrobić w każdej chwili w ustawieniach konta App Store / Google Play. Zwroty regulują zasady danego sklepu.

3. Dozwolone korzystanie

Nie używaj aplikacji niezgodnie z prawem ani w sposób zagrażający jej działaniu. Nie polegaj na niej w sytuacjach nagłych.

4. Zmiany

Możemy aktualizować aplikację i niniejsze dokumenty. Istotne zmiany zasygnalizujemy w aplikacji lub tutaj.